반응형

다른 리뷰는 다 존댓말과 존칭이지만 이게시판과 포토그래퍼 게시판은 반말로 해야겠다

내가 공간하는거고 알려주기보단 기록을 하기 위한것이니 ㅎ

그래도 내 블로그를 보고 많은 사람들이 도움이 됐으면 좋겠다


 태국어 번역기를 알아보자!



나는 태국어를 못한다.. 사와디캅.. 밖에?? 그런데 무턱대고 2주정도 여행을 간다.. 그것도 혼자서

그래서 태국어 번역기 부터 찾아서 어떤것이 실생활에 도움이 됄수 있을지 찾아보고있다.







"여행가이드앱 부문 1위" "여행전문가가 극찬한 최고의 여행앱” 요즘 대세 여행앱 트리플이 당신의 여행을 실시간으로 도와드립니다. [호텔 예약부터 시작] 어디서 묵어야 해? 어느 호텔이 좋아? 그 고민 저희가 했어요. 여행에 가장 알맞은 호텔을 트리플 호텔에서 예약해보세요. [세계 50여 개 도시 무료 가이드] 이제 무거운 여행책은 넣어두세요. 가볍디 가벼운 어플 하나가 최신 정보를 알차게 담아냈어요! 이거 하나면 여행 준비 끝. [여행 중 실시간으로 갈만한 곳 추천] 어디갈지 검색하느라 여행이 끝나버렸다면! 이제 가는 곳마다 맛집과 관광지를 추천해드려요. 여행의 진정한 주인이 되어보세요. [다녀온 사람들의 최신 리뷰와 사진이 듬뿍] 맛집. 호텔. 관광지의 리얼 리뷰는 여행의 중요한 이정표가 될 거에요! 혹시 모를 누군가를 위해 리뷰를 직접 남겨보세요. [이런 것 까지 탑재했어요] 환율 계산기. 빠른 길 찾기. 주간 날씨 예보 탑재로 언제든 손쉽게 바로 꺼내쓸 수 있어요. 트리플. 아무리 생각해봐도 다운로드 받아볼 만합니다.




일단 제일 친숙하고 한국인들이 많이 쓰는 파파고이다


#파파고#


파파고는 네이버에서 운영하는 번역기이며 간단한 단어와 실생활에 쓰는 단어들이 많이 나온다 


그리고 음성인식이 무척 잘되서 직접 핸드폰을 들이대면서(?) 번역을 해도 무리가 없다고한다



그리고 파파고의 좋은 기능은


카메라로 촬영은 한 다음 원하는 부분을 문지르면 바로 번역이 된다





이건 진짜 쓰면 도움이 많이 될듯하다 

특히 간판이나 메뉴같은거 쓰윽 하고 번역하면 좋을 것 같다.



그리고 전세계적으로 많이쓰는 번역기 이다



#구글번역기#









구글 번역기의 좋은점은 오프라인으로도 어느정도 사용이 가능하다는 점이다


오프라인 다운받기 기능이 있고 엄청 많은 언어가 있어서 어느 나라 사람을 만나든 사용 가능한 것 같다.




그리고 나한텐 조금 생소했던 어플 


#플리토#





이 어플은 그냥 해석만 하지 않고 나아가 사용 할 수 있는 예시까지 들어준다


그리고 정말 모르겠다면 번역가에게 물어보면서 해답을 찾을 수 있다..




태국어 번역기 어플은 많이 없을줄 알았지만 은근히 많이 있었다.


  다른 커뮤니티에서도 많은 어플을 소개했지만


난 이렇게 세개는 무조건 다운받아가서 필요할때 사용해야겠다.






반응형

'Trip' 카테고리의 다른 글

[D-26 태국혼자여행]방콕 수완나폼 공항 호텔 결정!  (0) 2018.03.14